Романтичная Франция. La France Romantique

Страница 14

Шенонсо впечатляет множеством дорогих гобеленов, со вкусом расписанных потолков, изразцовых полов, целой картинной галереей из полотен Тинторетто, Веронезе, Мурильо, Корреджио, Пуссена. В одной из комнат сохранились уникальные декоративные детали оконной рамы в виде двух вырезанных из дерева кариатид.

В том месте, где здание пересекает реку Шер, тянется длинная элегантная, украшенная комнатными растениями и статуями, вывезенными Луи XIV из Версаля. Здесь Екатерина Медичи устраивала свои безумные развлечения с полностью обнаженными нимфами и итальянскими фейерверками.

Сегодня летними вечерами в рамках программы “Ноктюрн Шенонсо” вспыхивает яркая иллюминация, освещая сам замок и сады вокруг, звучит классическая музыка, создавая волнующую и поэтическую атмосферу.

Vocabulaire

Tourisme – туризм

Reconnus – общепризнанный

Richesse – богатство

Ravissement – восторг

Rêver – мечта

Monde – мир

Océan – океан

Espaces – территория

Plaine – равнина

Frontière – граница

état – статус

mois- месяц

prestigieuse – престижный

Cathédrale –собор

Pistes – склоны

Vista – достопримечательность

l'humanité – человечество

capital - столица

bâtiment - здание

Fountain – фонтан

Verrouillage – замок

Étoile – звезда

Divertissement - развлечения

Propriétaire – владелец

Statue – статуя

Musique – музыка

atmosphère – атмосфера

Dancefloor – танцпол

Modèle- модель

Celebrity – знаменитости

Vie – жизнь

Genie - гениальныйchef-d'œuvre – шедевр

Rêver - мечта